Tugas Bahasa Inggris 3! Translate paragraph with modal and present tense

Dalam Bahasa Indonesia

Pertambahan Permintaan Barang Pertanian Lambat

Pertumbuhan ekonomi menyebabkan pendapatan rumah tangga terus-menerus bertambah. Di Negara-negara barat, pertambahan pendapatan yang dicapai semenjak permulaan abad yang lalu adalah sangat besar. Dalam masa tersebut pendapatan mereka bertambah beberapa kali lipat. Ini memungkinkan mereka membeli lebih banyak barang. Bagaimana pendapatan yang mengalami kenaikan yang sangat besar tersebut digunakan? Lebih khusus lagi, sampai dimanakah pertambahan pendapatan itu akan mempengaruhi permintaan terhadap barang pertanian?

Corak permintaan masyarakat mengalami perubahan yang sangat drastis dalam perekonomian yang mengalami pertumbuhan. Kenaikan Pendapatan akan menaikan konsumsi berbagai macam barang, baik barang industri maupun barang pertanian. Tetapi kenaikan itu tidaklah berbanding lurus dengan kenaikan pendapat. Pertambahan konsumsi barang-barang bukan pertanian seperti barang pakaian, perumahan, barang tahan lama, hiburan dan pelancongan mengalami pertambahan yang lebih cepat daripada pertambahan pendapatan. Ini bearti barang-barang seperti itu mempunyai elastisitas permintaan pendapatan yang tinggi. Sebaliknya, permintaan terhadap hasil-hasil pertanian bertambah lebih lambat daripada pertambahan kenaikan pendapatan; yang bearti bahwa elasitisitas permintaan pendapatannya rendah. Akibat dari sifat permintaan yang demikian, seperti telah dinyatakn sebelum ini, pada tingkat pendapatan yang tinggi hanya sebagian kecil daripada pendapatan rumah tangga digunakan untuk membeli barang pertanian.

Dengan demikian, dari sudut permintaan, wujud kecenderungan yang melebarkan jurang antara harga barang pertanian dan barang industri. Tingkat kenaikan permintaan barang industri adalah lebih cepat. Maka kenaikan harganya akan mengalami pertambahan yang lebih cepat pula kalau dibandingkan dengan kenaikan harga barang pertanian. Akibatnya, dalam jangka panjang perbedaan harga barang industri dan barang pertanian cenderung untuk menjadi semakin lebar.

In English

Increase Demand Agricultural Goods Slow

            Economic growth causing household incomes continuously increase. The western countries, increase revenues achieved since first century ago is very large. In that time their income increases several fold. This allows them to buy more goods. How the revenue increase is very large it is used? More specifically, to increase revenue where it will affect the demand for agricultural goods?

            A wide range of public demand experienced a very drastic change in the economy that is growing. The increase in income will increase the consumption of various items, both industrial goods and agricultural goods. But the increase was not proportional to the increase opinions. Increase the consumption of non-agricultural goods such as items of clothing, housing, durable goods, entertainment and tourist resorts have added faster than the increase in revenue. This shall mean items such as it has a high income elasticity of demand. In contrast, demand for agricultural products increased more slowly than the accretion increase in revenue; which shall mean that the demand for low-income elasticity. As a result of the nature of such requests, as has been stated before, the high level of income rather than just a small part of household income used to purchase agricultural goods.

            Thus, from the point of demand, form a trend that widens the gap between the price of agricultural goods and industrial goods. Rate of increase in demand for industrial goods is faster. Then the price increase would have added that much faster, when compared with the increase in the price of agricultural goods. As a result, in the long term price differences industrial goods and agricultural goods tend to be increasingly wide.